Keine exakte Übersetzung gefunden für إعادة دمج
Übersetzen Französisch Arabisch إعادة دمج
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
fusion (n.)mehr ...
-
mélanger (v.)mehr ...
-
comprendre (v.)mehr ...
-
inclure (v.)mehr ...
-
incarner (v.)mehr ...
-
rejoindre (v.)mehr ...
- mehr ...
-
intégrer (v.)mehr ...
-
adhérence (n.)mehr ...
-
emboîtement (n.)mehr ...
-
emboîter (v.)mehr ...
-
encastrement (n.)mehr ...
-
agrégation (n.)mehr ...
-
inclusion (n.)mehr ...
-
encastrer (v.)mehr ...
-
enlacement (n.)mehr ...
-
fusionnement (n.) , {Recht}دَمَجَ {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
nuancer (v.)mehr ...
-
émerger (v.)mehr ...
- mehr ...
-
fusionner (v.)mehr ...
-
combiner (v.)mehr ...
- mehr ...
-
mixer (v.)mehr ...
-
incorporer (v.)mehr ...
- mehr ...
-
affilier (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Ils veulent restructurer.يريدون إعادة دمج الشركة
-
- Réintégration dans l'emploi.- إعادة الدمج في ميدان العمل.
-
Désarmement et réinsertion communautaireنزع السلاح وإعادة الدمج المجتمعي
-
Rapatriement et Réinsertionالإعادة إلى الوطن وإعادة الدمج
-
Les participants ont souligné l'importance de la réinsertion et du dialogue.وأكد المشاركون أهمية إعادة الدمج والحوار.
-
- Appui dans les pays d'origine au moyen de programmes de réintégration;- الدعم في بلدان المنشأ ببرامج إعادة الدمج
-
Article IX Désintoxication, réadaptation et réinsertionالعلاج من الإدمان، وإعادة التأهيل وإعادة الدمج
-
Le processus de réconciliation et de réinsertion des diverses factions militaires se poursuit.استمرت عملية المصالحة وإعادة دمج الفصائل العسكرية المختلفة.
-
• Elle réalise des programmes de rapatriement volontaire et de réinsertion sociale.• هذه المنظمة تنفذ برامج الإعادة الطوعية للوطن وإعادة الدمج الاجتماعي.
-
d) Réintégration sociale des enfants entraînés dans des conflits armés.(د) إعادة دمج الأطفال المتورطين في النـزاع المسلح في المجتمع.